新年明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ引き続きのご愛顧よろしくお願い申し上げます。
お正月から地震があり、空港での事故がありと慌ただしい中で2024年が始まりましたが、私たちのできる範囲でお役に立てるよう考えて行動して参ります。お亡くなりになられた方々に謹んでお悔やみ申し上げますとともに、被災された皆さまに心からお見舞い申し上げます。
昨年は、成田空港店の再開。祇園店のリニューアル。静嘉堂文庫美術館と曜変天目アロハシャツ製作。タイガー魔法瓶とコラボアートボトル発売。英国SUPERDRYとのライセンス契約など多くのことに挑戦し、コロナからの復活を目指した一年でした。
苦渋の決断ではありましたが、原価の高騰、生産体制の見直しに伴い、百貨店での催事と人気の弟子入り体験をしばらくお休みすることとなりました。突然のことでご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。また皆様にお会いできるように一致団結し努めて参ります。
京都の本店・祇園店・三条店、成田空港第一ターミナル店とオンラインでも国内、海外に商品をお届けしてまいります。
辰年の今年は北斎晩年の作品、富士越龍(ふじこしのりゅう)を復刻しております。どうぞこちらも楽しみにして頂けたらと存じます。
何が起こるか分からない一年が始まったような気がします。
そして頭で考えても分からないことが多くなった気がします。感覚を大事に多くの美しいものを見て触れて、出会いを楽しんで感覚を養っていきたいと思います。
今年はPagongからどんなものが生まれてくるのか、そんな風に楽しんで頂けると幸いです。
2024年が皆様にとって幸せな年になるよう心より願っております。本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
亀田富染工場 Pagong スタッフ一同
株式会社 亀田富染工場は2019年で創業100年を迎えた京友禅の染屋です。
京友禅でアロハシャツや洋服を作り自社ブランド「Pagong(パゴン)」で販売しております。
▶︎パゴン公式HP：https://pagong.jp
▶︎ネットショップ：https://pagong.jp/fs/pagong/c/
▶︎海外ネットショップ：https://pagong.jp/fs/pagong/c/
▶︎店舗情報：https://pagong.jp/shopinfo/
